Comment affronter l'ombre du collectif formé des mille têtes de l'Hydre, que nous appelons aussi peur, manipulation, haine, violence, mensonge et de bien d'autres noms encore ? Hercule s'engage dans ce combat tout armé et casqué, debout sur son char dirigé par son neveu Iolaos. C'est en pleine possession de la conscience du Soi acquise dans le premier travail qu'il va accomplir l'un de ses travaux les plus important et les plus difficile. Pourtant celui-ci ne sera pas compté au nombre de ses réussites officielles. Ce second travail réalisé par le héros solaire est en analogie avec le signe du Cancer. Premier Travail : la capture du Lion de Némée