Les puissances de 10 (1977)

Il s’agit d’un documentaire américain réalisé par le couple de designers Charles et Ray Eames en 1977. Ce film propose un voyage entre l’infiniment grand et l’infiniment petit en 9 minutes. Il permet de relativiser la notion de taille dans l’univers, et peut-être d’apprécier la place de l’homme.

Le principe du film est que toutes les 10 secondes le champ de vision s’agrandit à la puissance de 10. Quand à la seconde 0 on voit une surface de 1 m x 1 m soit 100, à la seconde 10 on pourra voir une surface de 10 m x 10 m (101) et ainsi de suite.

 

Powers of Ten takes us on an adventure in magnitudes. Starting at a picnic by the lakeside in Chicago, this famous film transports us to the outer edges of the universe. Every ten seconds we view the starting point from ten times farther out until our own galaxy is visible only a s a speck of light among many others. Returning to Earth with breathtaking speed, we move inward- into the hand of the sleeping picnicker- with ten times more magnification every ten seconds. Our journey ends inside a proton of a carbon atom within a DNA molecule in a white blood cell. POWERS OF TEN © 1977 EAMES OFFICE LLC (Available at www.eamesoffice.com)

Powers of Ten en anglais

Les puissance de 10 en français

One Response to “Les puissances de 10 (1977)”

  1. Claudine dit :

    Et en français, qu’est-ce que ça donne ? Je comprends un peu… mais pas tout!

Ecrire un commentaire

Propulsé par WordPress · Design par Theme Junkie